Als eine schockierende Wahrheit über die Familien eines Paares ans Licht kommt, entdecken die beiden Liebenden, dass sie sich gar nicht so sehr voneinander unterscheiden. Tessa ist nicht mehr das süße, einfache, gute Mädchen, das sie wa...
As a shocking truth about a couple's families emerges, the two lovers discover they are not so different from each other. Tessa is no longer the sweet, simple, good girl she was when she met Hardin — any more than he is the cruel, moody b...
El amor de Tessa y Hardin nunca ha sido fácil. Mientras él permanece en Londres después de la boda de su madre y se hunde cada vez más en su propia oscuridad, ella regresa a Seattle. Tessa es la única capaz de entenderle y calmarle... ...
Kun Tessan ja Hardinin perheiden shokeeraavat salaisuudet paljastuvat, kaksikko huomaa, etteivät he ole keskenään kovin erilaisia. Tessa ei ole enää se viaton ja kiltti tyttö, joka hän oli tavatessaan Hardinin eikä Hardin puolestaan...
Dans le quatrième et ultime épisode de la saga, le couple pourrait ne plus jamais être le même. Ayant déjoué le destin jusqu’à présent, est-ce que ce nouveau chapitre leur apportera le compte de fées tant désiré, ou est-ce qu...
Le quatrième et dernier volet des aventures de Tessa et Hardin. Une révélation sur le passé de Tessa ébranle le couple qu'elle forme avec Hardin. Parallèlement, une vérité choquante sur leur famille respective surgit. Les deux aman...
טסה והרדין חוו הפתעות ומכשולים רבים. הקשר ביניהם אומנם חזק יותר מאי פעם, אך גילוים חדשים מרעידים את האדמה, את יסודות קיומם ואת השריון...
Tessa már nem az az ártatlan teremtés, akit Hardin megismert. Már képes megérteni a fiúban forrongó indulatok természetét, ezért képes őt kordában tartani. Azonban még Tessa is döbbenten szembesül mindazzal, ami előtör Ha...
Quando emerge una scioccante verità i due amanti scoprono di non essere così diversi l'uno dall'altro. Tessa non è più la ragazza dolce, semplice e brava che era quando ha incontrato Hardin, non più di quanto lui sia il ragazzo crudele...
한 커플의 가족에 대한 충격적인 사실이 드러나면서, 두 연인은 그들이 서로 크게 다르지 않다는 것을 알게 된다.
테사는 더 이상 하딘을 만났을 때의 상냥하고 단순하며 착한 소녀...
Em After 4 – Depois da Esperança, a relação entre Tessa Young (Josephine Langford) e Hardin Scott (Hero Fiennes-Tiffin) passou por muitas dificuldades, fortalecendo sua união, e quando a verdade sobre suas famílias veio à tona, os d...
Любовь Тессы и Хардина – неоспорима, и с каждым новым испытанием их связь становилась всё крепче, а страсть – всё сильнее. Вот толь...
Tessa ile Hardin'in ilişkisi, birçok zorlukları geçtikten sonra iyice güçlenmiştir. Aileleri hakkındaki gerçek ortaya çıktığında, ikisi düşündükleri kadar farklı olmadıklarını anlar. Ne Tessa artık üniversiteye giden...
Кохання Тесси та Гардіна — незаперечне, і з кожним новим випробуванням їх зв’язок ставав все міцнішим, а пристрасть — все сильніш...
